Most marketing fails when not tied to revenue. This guide shows 3 signs it works and 3 that prove it won’t before spending.